La compagnie aérienne à bas prix avait fait valoir qu’il était illégal pour l’Autriche de verser des millions d’euros d’aide à la filiale de Lufthansa pendant la pandémie de Covid-19.
Ryanair a perdu sa bataille finale contre un prêt accordé par l’État à Austria Airlines d’une valeur de 150 millions d’euros et accordé pendant la pandémie de Covid, lorsque le confinement a fait perdre aux compagnies aériennes d’énormes sommes d’argent.
La Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) s’est rangée du côté des autorités de concurrence de l’UE qui ont approuvé le prêt à la compagnie aérienne, filiale de Lufthansa.
Le prêt a été accordé en 2020 à l’unité autrichienne de Lufthansa alors que les compagnies aériennes s’efforçaient de rester solvables pendant la pandémie.
La compagnie aérienne basée à Dublin a déposé plus de 20 plaintes contre la Commission européenne pour avoir approuvé des aides d’État importantes en euros aux compagnies aériennes tout au long de la pandémie. Ryanair a fait valoir que le soutien accordé aux transporteurs avait créé des avantages injustes.
Ryanair a fait appel devant la CJUE après qu’un tribunal précédent ait également statué en faveur du prêt de l’Autriche à Austrian Airlines.
Les juges de la Cour de justice ont déclaré : « Un État membre peut, pour des raisons objectives, réserver à une seule entreprise une aide destinée à réparer un dommage causé par un événement extraordinaire. »
La décision finale a déclaré que Ryanair avait gagné son procès contre les aides d’État accordées à Lufthansa, Condor, KLM et TAP, mais avait perdu la bataille contre SAS, Finnair et Air France.
Bibliographie :
Œuvres diverses/Commentaire sur le cours d’économie politique d’Henry Storch.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura ….
Le site madactylo-traducteurs.com est fait pour fournir diverses publications autour du thème Traductions pour les entreprises diffusées sur le web. madactylo-traducteurs.com vous a trouvé cet article qui parle du sujet « Traductions pour les entreprises ». Cette chronique se veut générée du mieux possible. Vous avez la possibilité d’envoyer un message aux coordonnées présentées sur le site web afin d’indiquer des détails sur ce texte qui parle du thème « Traductions pour les entreprises ». Restez connecté sur notre site madactylo-traducteurs.com et nos réseaux sociaux pour être au courant des nouvelles annonces.
