Le déficit budgétaire est l’une des principales préoccupations d’Erdogan ; il s’est intensifié après sa récente réélection. On estime que le déficit budgétaire pourrait franchir la barre des 10% du produit intérieur brut d’ici la fin de cette année
Le président turc réélu Recep Tayyip Erdogan effectue une tournée de trois jours dans le golfe Persique à partir de lundi. Son premier arrêt en Arabie saoudite implique une rencontre avec le prince héritier Mohammed bin Salman. Cette tournée est cruciale pour l’économie turque, qui est dans les fers depuis assez longtemps.
L’inflation annuelle turque est à des niveaux records, à 38 % pour juin ; c’est toujours un soulagement pour les citoyens qui ont fait face à une inflation de plus de 85% en octobre de l’année dernière. Le déficit du compte courant ne cesse de se creuser, ces dernières années atteignant un niveau record de 37,7 milliards de dollars rien qu’au milieu de l’année. Erdogan tente de sceller l’aide financière des pays du Golfe pour combler le fossé.
Déficit budgétaire
Ce déficit budgétaire colossal est l’une des principales préoccupations d’Erdogan ; il s’est intensifié après sa récente réélection. On estime que le déficit budgétaire pourrait franchir la barre des 10 % du produit intérieur brut d’ici la fin de cette année. Le parlement a même adopté un budget supplémentaire, autorisant une dépense supplémentaire de 1,1 billion de lires (42 milliards de dollars).
L’inflation incontrôlée est le résultat d’un déficit budgétaire croissant. Le gouvernement est stressé par la pression pour freiner l’inflation, car les élections locales sont prévues en mars de l’année prochaine. Les dépenses supplémentaires autorisées n’ont pas suffi à répondre aux besoins de l’économie, de sorte que le parti au pouvoir a essayé différentes voies. Le parti d’Erdogan a adopté un autre projet de loi permettant au président de distribuer des fonds aux entreprises publiques en étirant ses limites d’emprunt. L’opposition a vivement critiqué cette décision, la qualifiant de décision illégale.
Certaines solutions viables à un tel scénario inflationniste sont possibles mais ne seront pas politiquement correctes. Le gouvernement n’opte pas pour des méthodes dures comme la réduction drastique des dépenses publiques, l’augmentation des taux d’intérêt de la banque centrale, etc., pour diminuer les revenus et ralentir l’économie. Les experts suggèrent que de telles mesures peuvent avoir un impact négatif sur les prochaines élections.
Dépenses budgétaires
Le budget 2023 a présenté des dépenses publiques de 4,5 billions de lires ou 172 milliards de dollars avec un déficit de 661 milliards de lires (25,3 milliards de dollars). Selon les données du gouvernement, le déficit budgétaire avait gonflé à 263 milliards de lires (10 milliards de dollars) en juin de l’année en cours. Ce chiffre représente près de 40 % du déficit estimé du pays pour l’ensemble de l’année. L’objectif principal de ce budget était de dépenser pour les avantages électoraux, mais ce plan a été annulé en raison des deux tremblements de terre dévastateurs de magnitude 7,8 et 7,5 qui ont détruit le sud du pays début février.
Les tremblements de terre ont été si catastrophiques qu’ils ont coûté la vie à plus de 45 000 personnes et détruit près de 650 000 bâtiments. Cette destruction a nécessité un ensemble de dépenses supplémentaires pour la restauration, en particulier pour la perte de maisons et d’infrastructures commerciales. Le projet de loi de finances complémentaire avait provisionné près de 40% des fonds alloués aux plans de reconstruction.
La chute de la monnaie a également creusé l’écart budgétaire. La lire a chuté après les élections présidentielles de mai de cette année. Ankara fait pression pour réduire l’utilisation des dollars et a conçu un système de dépôt pour augmenter les dépôts en lires. La Banque centrale rembourse aux déposants la dépréciation en plus des intérêts sur les dépôts payés par la banque.
La valeur s’est érodée de près de 23 % depuis fin mai. Cette dépréciation a augmenté le coût estimé du régime d’indemnisation. Le projet de loi additionnel a conseillé à la banque centrale de régler les comptes relatifs à ces compensations et de décharger le budget de réformes aussi coûteuses.
Ankara lutte actuellement pour obtenir 2 000 milliards de lires supplémentaires, soit 76 milliards de dollars, de fonds pour les dépenses publiques. Le budget supplémentaire exige que le gouvernement présente des flux de revenus pour les 2 000 milliards de lires et avance avec les 661 milliards de lires.
Le parlement a récemment adopté un projet de loi inclusif qui permettra à Erdogan d’allouer des fonds aux entreprises du secteur public en augmentant les emprunts présidentiels. Cela répondra au besoin de fonds de 794 milliards de lires (30 milliards de dollars) pour les besoins d’Erdogan.
Fonds étrangers
La Turquie lorgne sur les fonds étrangers pour couvrir son déficit budgétaire. Ils ont réussi à gagner la confiance des investisseurs du Golfe après des efforts acharnés pour attirer des investisseurs occidentaux. Mehmet Simsek, le ministre du Trésor et des Finances, a récemment eu des entretiens avec les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite et le Qatar, ainsi qu’avec d’autres riches du Golfe. La récente tournée de trois jours du président vise à obtenir des capitaux de ces monarques ultra-riches.
Le gouvernement n’a pas encore révélé de développement. Mais des sources anonymes ont déclaré que des transactions d’une valeur de plus de 30 milliards de dollars pourraient être en cours. Des investissements directs d’une valeur de 10 milliards de dollars pourraient être observés dans un proche avenir. Selon les sources de Bloomberg, un accord de fusion et acquisition d’une valeur de 25 milliards de dollars pourrait provenir du Golfe.
Lecture:
Harmonies économiques/Chapitre 7.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura ….
Le site madactylo-traducteurs.com est fait pour fournir diverses publications autour du thème Traductions pour les entreprises diffusées sur le web. madactylo-traducteurs.com vous a trouvé cet article qui parle du sujet « Traductions pour les entreprises ». Cette chronique se veut générée du mieux possible. Vous avez la possibilité d’envoyer un message aux coordonnées présentées sur le site web afin d’indiquer des détails sur ce texte qui parle du thème « Traductions pour les entreprises ». Restez connecté sur notre site madactylo-traducteurs.com et nos réseaux sociaux pour être au courant des nouvelles annonces.