ECONOMYNEXT – Le documentaire explosif diffusé par la chaîne britannique Channel 4 sur les attentats à la bombe du dimanche de Pâques 2019 au Sri Lanka est « essentiellement une tirade anti-Rajapaksa », a déclaré l’ancien président Gotabaya Rajapaksa, insistant sur le fait que les affirmations du film étaient absurdes.
Dans une longue déclaration publiée jeudi 7 septembre sur le documentaire, Rajapaksa a déclaré que le documentaire visait à « noircir l’héritage de Rajapaksa à partir de 2005 et qu’il est un tissu de mensonges, tout comme les films précédents diffusés par la même chaîne ».
Il faisait probablement référence à un documentaire très controversé diffusé par Channel 4 au lendemain de la victoire militaire des forces gouvernementales sri-lankaises contre les Tigres tamouls séparatistes en 2009. Ce film accusait le gouvernement sri-lankais de l’époque, dont Rajapaksa était un haut responsable de la défense. , de violations des droits de l’homme – une allégation que les gouvernements successifs ont niée.
« Affirmer qu’un groupe d’extrémistes islamiques a lancé des attentats suicides pour me faire président est absurde », a déclaré Rajapaksa dans son communiqué de vendredi.
Le dernier documentaire, diffusé lundi soir, affirmait que l’actuel chef des renseignements du Sri Lanka était complice de l’attaque.
Le documentaire avait cité un « lanceur d’alerte » identifié comme étant Azad Maulana, un ancien haut collaborateur du ministre en chef Sivanesathurai Chandrakanthan alias Pillayan.
En rapport:
Suresh Sallay du Sri Lanka complice des attentats de Pâques (rapport)
Rajapaksa a affirmé que l’officier du renseignement en question avait été démis de ses fonctions de directeur du renseignement militaire en 2016 et qu’il ne se trouvait pas au Sri Lanka au moment où une réunion aurait eu lieu entre l’officier et le prétendu lanceur d’alerte.
« Après avoir quitté le poste de secrétaire à la Défense en 2015 et jusqu’à ce que je sois élu président, le général de division Sallay et moi n’avions aucun contact », a déclaré Rajapaksa.
« De janvier à novembre 2019, il était en Inde pour suivre le cours du National Defence College et pendant toute cette période de 2016 à 2019, il n’était pas opérationnel au sein de la structure de défense ou de sécurité du Sri Lanka. Après que le major-général Sallay ait été démis du renseignement militaire en 2016, il n’a plus jamais servi dans cette organisation. Ce n’est qu’après que je suis devenu président qu’il a rejoint l’appareil de renseignement en tant que chef du Service de renseignement de l’État à partir de décembre 2019 », a-t-il déclaré.
« Par conséquent, cette histoire selon laquelle le général Sallay aurait rencontré des kamikazes en février 2018 est clairement une invention », a-t-il ajouté.
Rajapaksa a déclaré que, afin de renforcer l’affirmation des cinéastes selon laquelle les renseignements militaires étaient de mèche avec les kamikazes, le film allègue que lorsque la police a commencé à enquêter sur l’incident de Vavunativu du 30 novembre 2018, au cours duquel deux policiers ont été tués et leurs armes volées. et la découverte d’explosifs dans la planque de Wanathawilluwa le 16 janvier 2019, les renseignements militaires avaient saboté les enquêtes policières. Rajapaksa a rejeté cette affirmation comme étant un pur non-sens.
« Tous les Sri Lankais savent que le gouvernement de 2015-2019 a persécuté les services de renseignement, en particulier les renseignements militaires, et qu’un bon nombre de ses membres ont passé des mois et des années en détention provisoire et en garde à vue au cours de cette période. Par conséquent, toute affirmation selon laquelle les renseignements militaires pourraient saboter le travail de la police pendant le gouvernement 2015-2019 est tout à fait absurde », a-t-il déclaré.
La persécution présumée du personnel militaire était un slogan populaire que l’opposition Rajapaksa avait utilisé contre le gouvernement Yahapalana (Bonne gouvernance) alors dirigé par le Parti national uni (UNP) et dirigé par le président Maithripala Sirisena, qui avait destitué le gouvernement quelques mois avant les attentats de Pâques. gouvernement UNP et l’a remplacé par un cabinet Rajapaksa pendant 52 jours.
Dans sa déclaration, Rajapaksa a réitéré une autre allégation populaire contre le gouvernement Yahapalana : celui-ci aurait fermé les yeux sur les informations faisant état d’une montée de l’extrémisme islamique à l’époque. Il a également souligné un certain nombre d’incidents pour étayer cette affirmation.
«La commission d’enquête présidentielle sur les attentats du dimanche de Pâques a clairement déclaré que les signes d’une montée de l’extrémisme musulman avaient été ignorés par le gouvernement de 2015-2019. Ils ont déclaré que la révélation faite par Wijedasa Rajapakse, alors ministre de la Justice, le 18 novembre 2016, selon laquelle 32 Sri Lankais étaient partis en Syrie et avaient rejoint le groupe terroriste ISIS et que des prédicateurs islamiques étrangers venaient au Sri Lanka pour propager des enseignements extrémistes, avait été ignorée. Les kamikazes du dimanche de Pâques avaient organisé des camps d’entraînement du 23 au 25 mars 2018 dans une maison d’hôtes à Lewella et d’autres rassemblements avaient eu lieu en avril et mai 2018 dans une maison d’hôtes à Nuwara Eliya. Tous ces événements avaient été signalés à la police mais n’avaient pas été signalés. n’a pas fait l’objet d’une enquête.
« Rilwan, le frère de Zaharan Hashim [the ring leader of the suicide bombers], a été grièvement blessé alors qu’il expérimentait des explosifs à Kattankuddy aux premières heures du 27 août 2018. Outre les incidents de Vavunativu et de Wanathavilluwa évoqués plus haut, des statues de Bouddha ont également été vandalisées à Mawanella fin décembre 2018. Comme l’a observé la Commission présidentielle, une enquête appropriée sur chacun de ces premiers incidents aurait permis d’appréhender rapidement les terroristes et d’empêcher les attentats-suicides. C’était la police et non le renseignement militaire qui était chargée de ces enquêtes », a déclaré Rajapaksa.
« Outre le fait que je n’ai pas été au pouvoir pendant toute cette période, comme beaucoup de membres des services de renseignement et des forces armées, j’ai moi aussi passé d’une unité de police à l’autre et d’un palais de justice à l’autre de 2015 jusqu’à ce que je devienne président. en novembre 2019 en raison des persécutions incessantes du gouvernement », a-t-il ajouté.
Rajapaksa a également répondu aux allégations formulées dans le film selon lesquelles il aurait « saboté » l’enquête en transférant les agents chargés de l’enquête.
« Je suppose qu’il s’agit d’une référence à l’ancien directeur du CID Shani Abeysekera. Des enregistrements téléphoniques divulgués ont révélé qu’il avait conspiré avec un homme politique pour influencer l’issue d’une affaire pénale en cours devant la Haute Cour, et qu’il ne pouvait en aucun cas être maintenu à un poste de responsabilité au sein du CID par aucun gouvernement », a-t-il déclaré. .
Les policiers attachés à la Commission présidentielle chargée d’enquêter sur les attentats du dimanche de Pâques n’ont pas été transférés après son arrivée au pouvoir, a indiqué l’ancien président. Quoi qu’il en soit, il a déclaré qu’il s’était écoulé près de sept mois entre les attentats du dimanche de Pâques et son arrivée au pouvoir et que des enquêtes auraient dû être menées pendant cette période. Le SSP Abeysekera était également l’un des responsables des négligences entre 2016 et 2019 mentionnées dans le rapport de la Commission présidentielle, a-t-il précisé.
« La Quatrième chaîne déclare que lorsque le rapport de la Commission présidentielle chargée d’enquêter sur les attentats du dimanche de Pâques a publié son rapport, j’ai refusé de le rendre public. C’est un mensonge pur et simple. Tout le monde au Sri Lanka sait qu’il a même été déposé au Parlement. L’année dernière, lorsque certaines personnes ont commencé à me relier aux attentats du dimanche de Pâques, j’ai chargé l’ambassadeur Mahinda Samarasinghe à Washington d’explorer la possibilité d’obtenir l’aide du FBI et de la CIA dans les enquêtes sur les attentats du dimanche de Pâques.
« Le 7 avril 2022, Christopher A. Landberg du Bureau de lutte contre le terrorisme du Département d’État américain a écrit à l’ambassadeur Samarasinghe en déclarant ce qui suit :
« Merci d’avoir soulevé avec nous la demande du Sri Lanka d’ouvrir une enquête indépendante sur les attentats du dimanche de Pâques… Immédiatement après les attentats, et jusqu’à aujourd’hui, le gouvernement américain a fourni son assistance dans l’enquête et la poursuite des responsables – pour au point que le ministère de la Justice a déposé une plainte pénale en janvier 2021 contre les responsables présumés de la mort de citoyens américains. À la lumière de cela, même si nous sommes prêts à continuer à apporter notre soutien à votre gouvernement, il ne serait pas logique que les États-Unis mènent une enquête supplémentaire sur les attaques… En ce qui concerne notre coopération dans cette affaire, je voudrais souligner que le Bureau fédéral d’investigation (FBI) des États-Unis a travaillé en étroite collaboration avec les forces de l’ordre sri lankaises et, dans la semaine qui a suivi l’attaque, a déployé environ 33 personnes à Colombo pour aider le département des enquêtes criminelles du Sri Lanka dans tous les aspects de son enquête. Ces efforts comprenaient la collecte de preuves, les entretiens avec des témoins et des victimes et l’exploitation d’appareils numériques…’ »
Dans cette lettre, a déclaré Rajapaksa, Landberg avait également déclaré que si des demandes supplémentaires étaient faites par le procureur général du Sri Lanka, il serait en mesure de fournir le soutien des deux procureurs américains, qui étaient sur le terrain à Colombo à ce moment-là en avril 2022. .
Plus tôt, le 8 janvier 2021, le ministère américain de la Justice avait publié un communiqué de presse déclarant, entre autres choses, que :
« …trois citoyens sri-lankais ont été accusés de délits de terrorisme, notamment de complot en vue de fournir un soutien matériel à une organisation terroriste étrangère désignée (ISIS)… Les hommes faisaient partie d’un groupe de partisans de l’ISIS qui se faisait appeler « l’ISIS au Sri Lanka ». Ce groupe est responsable des attentats de Pâques 2019 au Sri Lanka, pays d’Asie du Sud, qui ont tué 268 personnes, dont cinq citoyens américains, et blessé plus de 500 autres… Deux jours après les attentats. L’Etat islamique a revendiqué les actes terroristes, attribuant les meurtres aux « combattants de l’État islamique »… L’affaire pénale déposée le 11 décembre 2020 devant le tribunal de district américain de Los Angeles est le résultat d’une enquête de près de deux ans menée par le FBI. , qui a aidé les autorités sri lankaises à la suite des attentats suicides qui ont visé des églises chrétiennes et des hôtels de luxe fréquentés par des Occidentaux.
Rajapaksa a également commenté ses relations avec la communauté catholique du Sri Lanka, notamment avec le chef de l’Église, le cardinal archevêque Malcolm Ranjith, qui réclamait justice et alléguait qu’une « grande conspiration » était derrière l’attaque de Pâques.
« Malgré les accusations politiquement motivées portées contre moi par certaines personnes, j’ai personnellement fait tout mon possible pour aider la communauté catholique romaine lorsque j’occupais mes fonctions gouvernementales. Après la fin de la guerre, j’ai contribué à la restauration et à la reconstruction de l’église de Madhu et de l’église de Mullikulam. J’ai également aidé à faciliter les arrangements pour inviter Sa Sainteté le Pape au Sri Lanka et j’ai dirigé le comité formé par le gouvernement de l’époque pour organiser la visite. J’ai également joué un rôle clé dans la construction de l’Institution catholique d’enseignement supérieur Benoît XVI à Bolawalana », a déclaré Rajapaksa.
« J’ai travaillé en très étroite collaboration avec Son Eminence le Cardinal pendant cette période », a-t-il ajouté. (Colombo/07 septembre 2023)
Continuer la lecture
Bibliographie :
Le Nouvel Enseignement de l’économie politique dans les facultés de droit.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura ….
Le site madactylo-traducteurs.com est fait pour fournir diverses publications autour du thème Traductions pour les entreprises diffusées sur le web. madactylo-traducteurs.com vous a trouvé cet article qui parle du sujet « Traductions pour les entreprises ». Cette chronique se veut générée du mieux possible. Vous avez la possibilité d’envoyer un message aux coordonnées présentées sur le site web afin d’indiquer des détails sur ce texte qui parle du thème « Traductions pour les entreprises ». Restez connecté sur notre site madactylo-traducteurs.com et nos réseaux sociaux pour être au courant des nouvelles annonces.
