ECONOMYNEXT – Les États-Unis ont renforcé la nécessité d’équité dans les efforts de restructuration de la dette du Sri Lanka, l’ambassadrice Julie Chung notant qu’un traitement égal et équitable pour tous les créanciers est essentiel et que la transparence de chaque partie impliquée est cruciale.
Les États-Unis restent attachés à un paysage économique qui valorise l’équité, la transparence, l’intégrité et l’inclusivité, garantissant la stabilité et la croissance au Sri Lanka, a déclaré Chung à l’issue d’une réunion avec le gouverneur de la Banque centrale, Nandalal Weerasinghe.
Chung a tweeté mercredi 25 octobre après-midi qu’elle avait adressé ses félicitations à Weerasinghe pour l’accord conclu au niveau du personnel avec le Fonds monétaire international (FMI) sur la première revue de son mécanisme de financement étendu (EFF) de 2,9 milliards de dollars américains.
Le diplomate a déclaré que l’accord marquait un progrès dans les efforts du Sri Lanka pour obtenir la deuxième tranche du prêt du FMI.
« J’ai insisté sur le besoin d’équité dans la restructuration de la dette du Sri Lanka : un traitement égal et équitable pour tous les créanciers est essentiel. La transparence de la part de toutes les parties impliquées est cruciale », a-t-elle déclaré.
Les remarques de l’ambassadeur américain interviennent après que la banque chinoise EXIM se soit mise d’accord sur « des principes clés et des conditions indicatives » pour restructurer 4,2 milliards de dollars de dette bilatérale. La Chine est le plus grand créancier bilatéral du Sri Lanka, et le conseiller financier du Sri Lanka pour la restructuration de la dette a assuré aux autorités de la nation insulaire que le plan de restructuration de la dette de la Chine « est comparable » en termes de traitement.
Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré qu’un accord « provisoire » avait été conclu.
Le FMI et les autres créanciers attendent toujours de connaître tous les détails, selon les rapports.
« Nous aurons besoin d’un certain temps pour gérer cela », a déclaré le ministre d’État aux Finances Shehan Semasinghe à EconomyNext lorsqu’on lui a demandé si la Chine avait fourni un plan détaillé de restructuration de la dette aux autorités sri lankaises.
« Mais la seule chose est [debt restructuring advisor] Lazard a assuré qu’il était comparable en termes de traitement. C’est également ce que souhaite le FMI. Le traitement doit être partagé avec les autres créanciers », a-t-il déclaré.
Lorsqu’on lui a demandé si la comparabilité signifiait un traitement égal avec les autres créanciers, Semasinghe a répondu : « Égalité de traitement et comparabilité. C’est ce que nous a dit Lazard. C’est notre conseiller financier. Je ne peux rien dire d’autre. » (Colombo/26 octobre 2023)
Continuer la lecture
Publications sur le même thème:
Mon cours d’économie idéal.,Présentation de l’ouvrage. Disponible chez votre libraire.
Le site madactylo-traducteurs.com est fait pour fournir diverses publications autour du thème Traductions pour les entreprises diffusées sur le web. madactylo-traducteurs.com vous a trouvé cet article qui parle du sujet « Traductions pour les entreprises ». Cette chronique se veut générée du mieux possible. Vous avez la possibilité d’envoyer un message aux coordonnées présentées sur le site web afin d’indiquer des détails sur ce texte qui parle du thème « Traductions pour les entreprises ». Restez connecté sur notre site madactylo-traducteurs.com et nos réseaux sociaux pour être au courant des nouvelles annonces.
